05 août 2019

Rosario Florés chanteuse gitane Espagnole

Rosario Flores, une gitane pleine de courage  et de tempérament

Rosario Flores est une chanteuse et actrice espagnole dont la carrière a été très riche jusqu’à présent. Elle connait actuellement beaucoup de succès avec la chanson « Mi son » qu’elle a enregistrée en duo avec le  dominicain Juan Luis Guerra.

Née à Madrid en 1963, elle est la fille de 2 figures emblématiques en Espagne : Lola Flores, célèbre danseuse et chanteuse de flamenco que l’on surnommait « La Faraona » (La Pharaonne), et Antonio Gonzalez, grand chanteur et guitariste de flamenco et de rumba que l’on connaissait sous le nom de « El Pescailla ».

Posté par Marie Thomas 34 à 10:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


02 août 2019

Les gitans d'Andalousie

ici ou ailleurs les Gitans  sont toujours rejetés.

LES GITANS D’ANDALOUSIE : mythe ou réalité ?

Extraits

 L’Andalousie, Grenade, Séville, Cadix : qui d’entre nous n’a pas un jour été séduit par ce monde de fête de musique et de danse largement exporté dans le monde entier depuis des siècles et toujours renouvelé. Il est en effet difficile de rester insensible à cette expression d’un peuple qui sait traduire avec éclat l’essentiel de la tragédie humaine : L’amour, la mort, la liberté. Tout visiteur de l’Andalousie passant par Grenade sera conduit à gravir le « Sacromonte » lieu emblématique du flamenco. Il risque d’être un peu déçu de ces quelques instants de spectacle programmé pour les touristes du monde entier et qui n’a plus qu’un lointain rapport avec le véritable flamenco….

 Pour autant, l’idée largement répandu selon laquelle, en Espagne, les gitans, grâce à leurs musiques et leurs danses, auraient trouvé leur place dans la société, est largement erronée. Ici comme dans le reste de l’Europe, malgré plusieurs siècles de présence, le peuple gitan reste marginalisé sinon rejeté. Loin des clichés pour touriste et amateur de sensation forte, Ils sont, pour la plupart, regroupés dans des quartiers pauvres en marge des villes. Comme de nombreux immigrés d’Amérique du Sud et d’Afrique, ils font partie de ce prolétariat moderne qui traite et ramasse les fruits et les légumes et en particulier les olives que nous consommons en Europe au moindre coût.

 

On nous dit que l’Espagne contrairement à d’autres pays a réussi l’intégration des Gitans. : « Gitans d’Espagne, un peuple aujourd’hui respecté : Oui, parlons des gitans d’Espagne, le seul peuple tsigane qui fait partie intégrante de l’âme historique, artistique et morale de leur pays qui les a adoptés autant qu’ils l’ont eux-mêmes adopté. » Antoine Blanca…

 Source: http://www.rencontrestsiganes.asso.fr/2011/06/art921/

Posté par Marie Thomas 34 à 11:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Evolution

je crois qu'il est fini le temps où les femmes Gitanes n'avaient pas le droit de conduire une voiture, de travailler etc.

D'après ce que les intéressées m'ont dit, les femmes Gitanes travaillent, ont une voiture, s'habille comme elles veulent, et ne sont plus aussi soumises à leur conjoint. Par contre dans leur coutume la femme à des devoirs comme pour nous toutes d'ailleurs. Plus marquées toutefois chez les gitanes qui doivent s'occupper de leur famille, des enfants et du conjoint. Voyez vous une différence avec nous les femmes non-gitanes?

Personnellement je n'en voit pas si ce n'est que chez  nous les payous les femmes veulent être l'égale de l'hommme voire de les dominer.

Comme je le dis  souvent il ne faut pas inverser les valeurs, les codes ancestraux. La femme à un rôle à jouer ainsi que l'homme et chacun doit savoir garder sa place. Il faut être complémentaire mais ne pas renverser la vapeur. L'homme qui garde les enfants et la femme qui travaille pour moi ce n'est pas logique, sauf en cas d'exceptions. Il est vrai que je suis d'une époque où les femmes restaient à la maison pour s'occupper des enfants, l'évolution à fait que le travail manquant les femmes ont  dues se résoudre à travailler pour joindre les deux bouts, et cela se comprend.

Mais il y  aussi que la femme à voulue devenir indépendante, être l'égale de l'homme je crois (cela n'engage que moi) que les choses ont commencées à se dégrader à partir de ce moment là, chacun à perdu sa place, et son rôle.

Bien sur que pour certaines cette évolution à été bénéfique,la femme esclave fait partie d'un temps révolu. La communication est plus facile, on est plus informé et c'est très bien ainsi.

Alors la femme gitane n'a pas à rougir d'être ce qu'elle est fidèle à son mari, être arrivée vierge à son mariage, quel beau cadeau  et quel honneur pour un homme n'est ce pas?

ce qui me plaît dans cette communauté c'est  que malgré l'évolutuion ils ont sus garder les codes d'honneur de respect,de la famille et pour ça , Bravo et respect!

Mesdames si vous me lisez dites moi si je me trompe ou rectifiez si cela n'est pas exact.

Etes vous toujours l'esclave de votre mari comme le pense les payous?

je vous laisse la parole...

Marie

Posté par Marie Thomas 34 à 08:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 août 2019

Mayel Gimenez

 

En vous souhaitant une bonne soirée je vous laisse en compagnie de Mayel Gimenez

Je ne le connaissais  pas, merci Stella

On est en vacances alors un peu de musique fait du bien.

Posté par Marie Thomas 34 à 16:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Un peu de musique

On le connaît bien nous venons de passer un an et demi en Espagne rentré en janvier dernier

on l'écoutait à la Voz, magnifique.

Posté par Marie Thomas 34 à 16:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


Le mois d'Aout

Nous sommes au mois d'Aout ce premier jour du mois me fait un joli cadeau, un commentaire enfin.

Vous avez tant de choses à dire tout en respectant vos secrets, alors écrivez moi je publierais ou pas vos commentaire en fonction de vos demandes, prenez des pseudonymes pour conserver votre anonymat, mais parlez moi de votre vie Mesdames.

Quand je vois sur des forums des femmes payous,malheureuses d'avoir rencontré des hommes qui sont Gitans, et qui souffrent d'être rejetté à cause de leur coutume, ou l'inverse parlez m'en s'il vous plaît.

Les commentaires en modérés sont fait pour ça pour libérer la parole, mais indiquez moi bien sur votre commentaire si vous voulez que ce soit publié ou pas.

Soyez sans crainte personne ne vous jugera, soyez juste sincère.

A bientôt donc.

Posté par Marie Thomas 34 à 11:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 juillet 2019

Poème de Marie-Carmen Fernandez.

Poème de Marie-Carmen Fernandez Tante de Coral ortiz

Soy Gitana Pura

Nunca. Lo.HeNegado.

Todas Mis. Amistades Lo Saben..

Ese es Mi Orgullo y Gran Satisfacion.... . . .

Si de gitana tuviera dotes

sería feliz de poder usarlos

y podría mandar besotes

a mis amigos en todos lados.

Pero mis dotes son especiales

solo puedes verlos si en ellos crees

si piensas que el futuro puedo adivinar

o si me invitas a tu casa a cenar.

Si tuviera esas dotes de gitana

llenaría la vida De dulce algarabía,

adivinaría el futuro

y La Llenaría paz y armonía

Pero no soy legítima gitana

Eso se lo dejo a mi dulce gitana

Que ella si sabe leer las cartas

Y sabes cuales son sus dotes

Vestido encarnado, postura calé,

Pelo negro y ondulado,

Mirada que ínsita al querer

Labios dulces como el vino…

Vino que ansío beber…

Dotes?? Tienes mi Gitana Muchos…los puedo leer… Hermosa, Gitana y poetiza

Dotes que posees al nacer,

Dotes que llevas en la sangre…

Sangre del pueblo Calé..........

Soy Gitana Pura

Nunca. Lo.He .Negado.

Todas Mis. Amistades Lo Saben..

Ese es Mi Orgullo y Gran Satisfacion...

Marie-Carmen Fernandez…... .

 

Traduction

 Je suis une vraie Gitane

Jamais je ne l’ai nié

Tous mes amis le savent.

C’est mon orgueil et ma félicité.

Marie-Carmen Fernandez.

 

Si j’avais des dons de gitane
Je serais heureuse de pouvoir les utiliser

Et je pourrais envoyer des baisers

A mes amis partout dans le monde.
Mais mes dons sont spéciaux
Tu ne peux les voir que si tu crois en eux.
Si tu pense que je peux deviner le futur

Ou si tu m’invites à dîner chez toi
Si j’avais ces dons de gitane, je remplirais la vie
De douces réjouissances, je devinerais l’avenir et
La remplirait de paix et d’harmonie.
Mais je ne suis pas une vraie gitane
Cela, je laisse à ma chère gitane
Qui elle, sait lire les cartes.
Et tu sais quels sont ses dons

Vêtue de chair et s’os, attitude Calé

Cheveux noirs ondulés,
Regardez ce que vous voulez
Des lèvres douces comme le vin
Vin que j’ai hâte de boire
Des dons ? Tu en as ma Gitane
Beaucoup, Je peux les voir
Belle, gitane et poète
Des dons que tu possèdes à la naissance,
Des dons que tu portes dans ton sang
Le Sang du peuple Calé....

Je suis une pure Gitane

Jamais je ne l’ai nié

Tous mes amis le savent.

C’est mon orgueil et ma félicité

Marie-Carmen Fernandez.

 

 Merci Coral pour m'avoir  confié ce texte.

Posté par Marie Thomas 34 à 10:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 juillet 2019

Petite mise au point

Il ne faut pas confodre, les Gitans avec les gens du  voyage. Effectivement les Gitans  sont devenus par force sédentaires  et les gens du voyage continuent de parcourir les routes.

A  écouter les uns et les autres je retrouve les même petites «zizanies» que chez nous, les payous, chacun voulant garder  ses petits secrets, ne rien dévoiler surtout.  Pourtant cette communauté Gitane cherche la reconnaissance, voulant se faire connaître et aimer tout en ne le voulant pas. Dès que l’on veut en savoir un peu plus sur eux,  ils  sont comme des escargots, se refermant dans leur coquille. C’est un peu anachronique, non ?

Tout cela pour vous dire que je me heurte à des portes fermées ou qui se ferment petit à petit quand je veux avancer vers eux.

Que puis-je faire de plus pour faire découvrir ce peuple si décrié si les intérréssés eux-mêmes  ne veulent pas parler, ne veulent pas s’ouvrir à ceux qui ne font pas partie de leur communauté ?

Le but de ce site est justement de  vous faire découvrir sous un autre angle que ce qui a été fait jusqu’à maintenant. Mais si je n’ai pas plus d’éléments que ce que j’ai jusqu’à présent je devrai arrêter avec un goût d’inachevé, d’incompréhension et c’est bien regretable.

Parler de vous je veux bien, et c’est pour cela, au mépris des «bien-pensants», mais il faut aussi que vous le vouliez.

Je vous ai laissé la porte ouverte pour m’envoyer des infos, des  dates de manifestations, des sujets, tout cela par le biais des commentaires ou par  la fiche contact, et depuis RIEN.

Ce que je trouve sur le net n’est pas en votre faveur ou si peu, alors comment vais-je rétablir la vérité si vous ne m’aidez pas ?

Je sais que pour certains l’écriture est un problème mais pour moi ce n’est pas important, écrivez et je corrigerai sans vous juger soyez certains de cela.

Dans la communication il faut être au moins deux et là je me sens bien seule pour vous aider.

Je vais laisser passer l’été et à la rentrée si rien n’a bougé je changerai de sujet ou  je fermerai le site.

En attendant il passe en mode été, tranquille et en vacances, en espérant de vos nouvelles.

Marie

Posté par Marie Thomas 34 à 11:20 - - Commentaires [18] - Permalien [#]

07 juillet 2019

Reportage sur les gens du voyage

Voici le lein pour voir la vidéo sur M6

 

 

Le monde secret des gens du voyage (1/2) - 6play

Retrouvez gratuitement les vidéos du programme Le monde secret en streaming sur 6play. Replay de la vidéo Le monde secret des gens du voyage (1/2)

https://www.6play.fr

 

Posté par Marie Thomas 34 à 09:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 juillet 2019

Entrevue partielle plus spécifique

Entrevue partielle plus  spécifiquement  sur les Tziganes et Gitans

 

Posté par Marie Thomas 34 à 16:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]